The high-stakes gambler who opened fire on a concert crowd on the Las Vegas Strip, killing 60 and injuring hundreds more, was angry over how the casinos were treating him despite his high-roller status, according to FBI documents made public this week.